Spanish · 0:49 · Part 2 of 4

Make Coffee for Two: Instructions by the stove

Instructions by the stove. Listen to part 2 of Make Coffee for Two, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

By Fabling · A shared lesson, free to watch

Read along below

Play when you’re ready. Subtitles are available in the player.

Read and understand

Spanish from the video

Read the Spanish, then check its English meaning. Listen again when you want to hear the phrasing.

0:03

El tiempo pasa muy rápido y David necesita terminar todo pronto

Time passes very quickly and David needs to finish everything soon.

0:12

Camina hacia el fuego con paso seguro y busca el agua fresca en un vaso grande

He walks toward the stove with confident steps and looks for fresh water in a large glass.

0:21

Mira las cosas sobre la mesa y habla otra vez para mantener el orden de la casa

He looks at the things on the table and speaks again to keep order in the house.

0:30

Pon el agua caliente en la taza blanca y haz café bueno para dos personas

Put the hot water in the white cup and make good coffee for two people.

0:38

No hay tiempo que perder antes de la llegada de Carlos

There is no time to lose before Carlos arrives.

A closer look

Listen for short instructions addressed to tú. The affirmative commands haz and pon come from hacer and poner.

Listen once before reading the English. Then play the passage again and choose one sentence to say aloud.

Your turn

Try one reply.

Tell someone you address as tú to make coffee.

Show an example

Haz café. — Make coffee.

All videos →