Spanish · Free to watch

A little Spanish.
Something to say.

A short lesson, a useful phrase, or a story to follow. Watch and listen, read along when you need to, and try a reply of your own.

32 videos with English meanings. No account needed.

A little grammar

Hear a pattern, understand it, and try it yourself.

Something useful to say

Coffee, plans, and the words that keep a conversation going.

0:32

Spanish · Video with transcript

Ways to say “I have no idea” in Spanish

Compare no sé with more emphatic ways to say you have no idea. Listen to each phrase and choose one for an ordinary conversation.

Watch the lesson
0:28

Spanish · Video with transcript

How to say “I don’t care” in Spanish

Hear several ways to express indifference in Spanish, with translations and a note on choosing a considerate tone.

Watch the lesson
0:31

Spanish · Video with transcript

How to say “I’m hungry” in Spanish

Listen to tengo hambre and stronger ways to say you are very hungry. Read the meanings and try a reply before a meal.

Watch the lesson
0:35

Spanish · Video with transcript

How to say you are running late in Spanish

Practice Spanish phrases for running late. Hear the examples, compare their meanings, and explain a delay in a short reply.

Watch the lesson
0:40

Spanish · Video with transcript

Ways to say no in Spanish

Hear several ways to decline in Spanish, from a simple no to more emphatic expressions. Practice a polite refusal.

Watch the lesson
0:31

Spanish · Video with transcript

How to react with “that’s crazy” in Spanish

Hear Spanish reactions to surprising or absurd situations. Compare the phrases and try a short response of your own.

Watch the lesson
0:44

Spanish · Video with transcript

How to say you are tired and need coffee in Spanish

Hear ways to describe tiredness and ask for coffee. Compare sueño and cansancio with short Spanish examples and English meanings.

Watch the lesson
0:35

Spanish · Video with transcript

How to say “it’s too expensive” in Spanish

Listen to Spanish phrases about prices, from a direct comment to informal exaggeration. Read the translations and practice asking for another option.

Watch the lesson
0:36

Spanish · Video with transcript

How to say you have no money in Spanish

Compare straightforward and informal ways to say you have no money. Listen to the phrases and choose language that fits the situation.

Watch the lesson
0:39

Spanish · Video with transcript

How to order coffee in Spanish

Listen to five ways to order coffee, from a simple request to specifying milk and size. Read the Spanish and practice your own order.

Watch the lesson
0:37

Spanish · Video with transcript

How to ask someone to repeat themselves in Spanish

Practice asking someone to repeat or speak more slowly in Spanish. Listen to the examples and choose a phrase for your next conversation.

Watch the lesson
0:40

Spanish · Video with transcript

How to ask for a table for two in Spanish

Listen to Spanish requests for a table for two. Read the examples and practice a short restaurant exchange.

Watch the lesson

Stay for a story

Four small chapters at a time. Listen, read along, and continue when you like.

0:50

The Open Window · Part 1 of 4

The Open Window: A quiet afternoon

A quiet afternoon. Listen to part 1 of The Open Window, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:58

The Open Window · Part 2 of 4

The Open Window: Rain through the window

Rain through the window. Listen to part 2 of The Open Window, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:57

The Open Window · Part 3 of 4

The Open Window: Drying the floor

Drying the floor. Listen to part 3 of The Open Window, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:52

The Open Window · Part 4 of 4

The Open Window: Calm returns

Calm returns. Listen to part 4 of The Open Window, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:50

A Coffee for the Painter · Part 1 of 4

A Coffee for the Painter: At the art space

At the art space. Listen to part 1 of A Coffee for the Painter, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:47

A Coffee for the Painter · Part 2 of 4

A Coffee for the Painter: Coffee for the painter

Coffee for the painter. Listen to part 2 of A Coffee for the Painter, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:45

A Coffee for the Painter · Part 3 of 4

A Coffee for the Painter: Visitors arrive

Visitors arrive. Listen to part 3 of A Coffee for the Painter, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:49

A Coffee for the Painter · Part 4 of 4

A Coffee for the Painter: A small celebration

A small celebration. Listen to part 4 of A Coffee for the Painter, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:49

Morning Chores · Part 1 of 4

Morning Chores: Early Morning in the Kitchen

Early Morning in the Kitchen. Listen to part 1 of Morning Chores, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:47

Morning Chores · Part 2 of 4

Morning Chores: A Long List of Chores

A Long List of Chores. Listen to part 2 of Morning Chores, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:47

Morning Chores · Part 3 of 4

Morning Chores: An Urgent Phone Call

An Urgent Phone Call. Listen to part 3 of Morning Chores, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:45

Morning Chores · Part 4 of 4

Morning Chores: Ready for the Day

Ready for the Day. Listen to part 4 of Morning Chores, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:54

Make Coffee for Two · Part 1 of 4

Make Coffee for Two: A messy kitchen on a rainy morning

A messy kitchen on a rainy morning. Listen to part 1 of Make Coffee for Two, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:49

Make Coffee for Two · Part 2 of 4

Make Coffee for Two: Instructions by the stove

Instructions by the stove. Listen to part 2 of Make Coffee for Two, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:45

Make Coffee for Two · Part 3 of 4

Make Coffee for Two: Welcoming Carlos downstairs

Welcoming Carlos downstairs. Listen to part 3 of Make Coffee for Two, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson
0:46

Make Coffee for Two · Part 4 of 4

Make Coffee for Two: Stories over hot coffee

Stories over hot coffee. Listen to part 4 of Make Coffee for Two, a short Spanish story with English translations and a reply to practice.

Watch the lesson