Spanish · 0:23

What does lo mean in “Carlos lo prueba”?

Hear how lo replaces el melón in a short Spanish example. Follow the transcript and try replacing another masculine noun.

By Fabling · A shared lesson, free to watch

Read along below

Play when you’re ready. Subtitles are available in the player.

Read and understand

Spanish from the video

Read the Spanish, then check its English meaning. Listen again when you want to hear the phrasing.

0:05

Carlos compra el melón.

Carlos buys the melon.

0:10

Carlos lo prueba.

Carlos tastes it.

Full narration transcript

What does lo stand for? Listen to these two sentences. Carlos compra el melón. Carlos buys the melon. Carlos lo prueba. Carlos tastes it. Here, lo replaces el melón. We already know what Carlos is tasting, so we don't need to say the melon again.

A closer look

In this example, lo refers to el melón. It replaces the thing Carlos tastes, so the noun does not need to be repeated.

Lo goes before the conjugated verb here: Carlos lo prueba. A feminine singular direct object uses la instead.

Your turn

Try one reply.

Replace el café in “Carlos prueba el café” with a pronoun.

Show an example

Carlos lo prueba. — Carlos tastes it.

All videos →